




HOTEL
兵庫県
Shōin / Kotan
兵庫県Awaji City2033-1 Ohtani
- TYPE
Others
- PLAN
個人向け/企業向け
- TAG
Nature
Entire-Building
Rental Villa
Meeting-Room
Mic/Speaker
White-Board
Projector
Desk-Chair
Community/Exchange
WiFi environment available
Corporate plans available
料金:¥27,000/day ~
Awaji Island, the setting of Japan's creation myth. Spend some time reflecting on the future at a retreat training facility that offers special pilgrimages to Izanagi Shrine.



Located on Awaji Island, the setting of Japan's creation myth, "Shoin" is a workation facility offering stunning ocean views from its elevated location, ideal for corporate training and seminars.
Despite its secluded natural surroundings, it boasts excellent accessibility, being approximately 7 minutes by car from the Tsuna-Ichinomiya Interchange and 45 minutes from Sannomiya Station. Convenience stores, drugstores, and restaurants are within walking distance, and meal arrangements can be made as needed, allowing for flexible service.
Equipped with fully functional kitchenware and amenities, it allows you to relax amidst nature while conducting your training.
Accommodates up to 20 people! How about a fulfilling corporate training experience?


After experiencing the sights and attractions of Awaji Island, we can offer training plans that include seminars, retreats, and other unique retreat experiences.
The facility can be used by companies and individuals for various social and creative activities.
The environment is crucial for places where people interact. The rich natural surroundings and well-maintained space of "Shoin" are highly effective as a place for learning and communication. Please take advantage of it.
The large hall, approximately 36 tatami mats in size, can be used flexibly, from meeting rooms to overnight stays. The meeting rooms are primarily for general use such as conferences and meetings.
<Recommended> Package plan with "Kotan," a private villa located on the premises.

We also offer a package plan that includes a stay at our adjacent private villa, "Kotan," after using our training facilities. Please feel free to inquire.
Awaji Island, the birthplace of Japan as described at the beginning of the Kojiki (Records of Ancient Matters), is the setting for Kotan. Kotan was born as a lodging that embodies "rebirth" on this island, which is mentioned in the creation myth of Japan.
Enjoy a quiet and enriching time while immersing yourself in the space filled with art and furnishings that are deeply connected to Awaji Island and the creation myth of Japan.

About Accommodation
Kotan is a private, one-group-per-day rental accommodation. Enjoy a special space completely separate from everyday life, where you can relax and unwind as you please.
There is one bedroom on the first floor and two bedrooms on the second floor. Enjoy the unique blend of Japanese and Western styles in each room.

About the Dining
Nestled in a warm, dry environment surrounded by three straits—the Akashi Strait, the Naruto Strait, and the Kitan Strait—Awaji Island is a purveyor of "gourmet" cuisine that continues to carry on Japan's food culture even today.
The island boasts abundant seafood, fresh vegetables, and Awaji beef raised in a free-range environment. These jewel-like ingredients, carefully preserved, nurtured, and passed down through generations, are polished by top-class chefs deeply knowledgeable in the art of cooking.
Please savor the gourmet cuisine and culture presented on your table.
You can choose from menus that suit your needs, including breakfast-included options, seasonal à la carte dishes and sushi courses, and Italian courses.
*Meals are not included in the room-only plan. There are several restaurants nearby, and many more in Sumoto City, about a 30-minute drive away. We can also suggest some recommended restaurants.
Facility Overview (Kotan)
Maximum capacity: 7 people
2-story building
Floor area: 121㎡

Please see our website for information on other facilities and amenities.
Special pilgrimage options to Izanagi Shrine and a comprehensive corporate training environment.

Guests of Shoin can enjoy a special visit to Izanagi Shrine.
Izanagi Shrine is a shrine dedicated to Izanagi-no-Mikoto and Izanami-no-Mikoto, the two deities who accomplished the great task of creating Japan, as described in the "Creation Myth" at the beginning of the Kojiki and Nihon Shoki. It is the oldest shrine in Japan mentioned in the Kojiki and Nihon Shoki, and has been revered throughout the country since ancient times as the Ichinomiya (first-ranked shrine) of Awaji Province. It is a Myojin Taisha (a major shrine listed in the Engishiki), a shrine with the rank of Ippon (first rank) in the Sandai Jitsuroku (a historical record), a former Kanpei Taisha (a major government-supported shrine), and the only shrine in Hyogo Prefecture to be granted the title of "Shinkan-go" (a high-ranking Shinto priest).
Awaji Island Tourism Association Guide: https://www.awajishima-kanko.jp/manual/detail.html?bid=448
This special pilgrimage plan includes a dedicated storyteller who will guide you through the grounds, explaining the history and significance of Izanagi Shrine, and offering prayers in the main hall.
Offering gratitude and prayers with your loved ones, family, friends, and colleagues at Izanagi Shrine will surely be an irreplaceable experience and a "rejuvenation" that will lead you to a new future.
*After booking, we will make a final confirmation with Izanagi Shrine regarding the tour's operation before confirming your reservation.
Please note that the tour may be cancelled due to festivals or events at Izanagi Shrine. In such cases, the fee for the special pilgrimage will be refunded.
Perfect for corporate in-house training, as well as seminars and events!
We provide all the necessary training equipment, including projectors, screens, and 27-inch PC monitors. We also offer a podium and microphones, making it ideal for seminars and salons. We even host annual seminars organized by affiliated companies of the Shōin owner company.
One company that used our facility for a good fortune retreat chose us because they felt "Shōin's location and the well-organized space are perfect for attracting good fortune."
We've also received wonderful feedback from users, such as:
"We used it for training! It was only about two hours, but the energy of the place was so good; it really energized us. We'll definitely use it again when we hold seminars on Awaji Island!"
"It was a fantastic training facility in a superb location, a high-energy power spot! It's the perfect place to have luck on your side. The garden and the pine trees leading to the facility are meticulously maintained and a must-see. For those holding training seminars on Awaji Island, this place is sure to leave a lasting impression on participants."
We've received many other positive comments like these.
The following is information about the training sessions and other events we have conducted, which can be found on the announcements page of our official website. Please take a look for more details.


Facility Overview (Shoin)

<Room Introduction>
Large Hall (Japanese-style rooms A+B+C): Capacity: Approximately 30 people
Meeting Room: Capacity: Approximately 10-15 people
Accommodation Capacity: Up to 20 people
<Amenities (Free)>
Projector
Screen
PC Monitors (27 inches) x 3
Whiteboard
Lectern
Microphone
Hangers
Extension Cord
Wi-Fi throughout the building
Shower Room
Bath Towels / Face Towels
Toothbrush
Hair Dryer
Shampoo with Conditioner
Body Soap
Kitchen
Refrigerator/Freezer
Microwave
Rice Cooker
Knife / Cutting Board
Frying Pan / Pot
Dishes/Cutlery
Earthenware Pot
Portable Gas Stove *Gas canisters must be purchased at nearby stores
Complete Bedding Set *Please bring your own pajamas
Low Table / Cushions
ACCESS
Access兵庫県Awaji City2033-1 Ohtani
PLAN
募集中のプランDecide on the plan you want and proceed to make a reservation.
会員登録・ログインして掲載中のプランを見る
ログイン / 会員登録OUTLINE
Overview- Hotel Name
Shōin / Kotan
- Phone Number
-
0120-76-0331
*When making a reservation by phone, please tell the staff that you saw Workations.
- Important Terms
■ Cancellation Policy
Full payment on the day of arrival, 50% the day before, free of charge otherwise.
*For packages including Kotan:
- No-show: 100%
- On the day of arrival: 100%
- 1 day to 7 days prior: 100%
- 8 to 14 days prior: 50%
- 15 to 30 days prior: 30%
- Up to 31 days prior: Free
Workcation is from an end to a means.
Remote work/telework,
A new way of working makes it possible
Designing new journeys and new experiences.
-
- MAIL MAGAZINE
- Recommendations for places to stay in the newsletter
-
- MY PAGE
- Save your destination/working places you've been/would like to go to
-
- COUPON
- Issuance of members-only coupons and other special offers (irregular)

